fix: 修正界面标签翻译和布局问题

- 更新T5面板中"伸长率"和"滚动力"的翻译为"延展力"和"轧制力"
- 将T4面板中的英文标签统一改为中文
- 修改PDO页面"新增记录"按钮为"补录"并简化弹窗结构
- 调整drive.vue页面布局，将卡片信息分组显示

apps/l2/src/views/l2/pdo/index.vue

@@ -17,7 +17,7 @@
         <el-form-item>
           <el-button type="primary" @click="handleQuery" :loading="btnLoading" icon="el-icon-search">查询</el-button>
           <el-button @click="handleReset" icon="el-icon-refresh">重置</el-button>
-          <el-button type="success" @click="handleAdd" icon="el-icon-plus">新增记录</el-button>
+          <el-button type="success" @click="handleAdd" icon="el-icon-plus">补录</el-button>
 
           <span v-if="currentRow.exitMatId" style="margin-left: 10px; border: 1px solid #d4d4d4; border-radius: 2px; padding: 5px;">
             <el-button size="mini" type="text" icon="el-icon-view"
@@ -105,10 +105,8 @@
     <!-- 编辑/新增弹窗：根据isAdd条件渲染内容 -->
     <el-dialog :title="dialogTitle" :visible.sync="dialogVisible" width="80%" :close-on-click-modal="false">
       <!-- 补录（新增）：仅显示数据修正组件，无tab -->
-      <div v-if="isAdd">
         <pdo-data-correction :detail="formData" :save-callback="handleSave"
           :save-loading="saveLoading"></pdo-data-correction>
-      </div>
     </el-dialog>
 
     <el-dialog title="标签打印" :visible.sync="printOpen" width="600px" :close-on-click-modal="false">

apps/l2/src/views/l2/send/drive.vue

@@ -80,13 +80,16 @@
                   <span class="card-title">
                     计划ID: {{ setup.planid || '-' }}
                     | 钢卷号: {{ setup.coilid || '-' }}
-                    | 钢种: {{ setup.steelGrade || setup.grade || '-' }}
+                    <!-- | 钢种: {{ setup.steelGrade || setup.grade || '-' }} -->
                   </span>
                 </div>
 
                 <div class="card-subtitle">
                   <span>入口厚度: {{ setup.entryThick || '-' }}</span>
                   <span>入口宽度: {{ setup.entryWidth || '-' }}</span>
+                </div>
+
+                 <div class="card-subtitle">
                   <span>入口重量: {{ setup.entryWeight || '-' }}</span>
                   <span>入口长度: {{ setup.entryLength || '-' }}</span>
                 </div>
@@ -94,6 +97,9 @@
                 <div class="card-subtitle">
                   <span>拉伸机延伸率: {{ setup.tlElong || '-' }}</span>
                   <span>轧机轧制力: {{ setup.tmRollforce || '-' }}</span>
+                </div>
+
+                 <div class="card-subtitle">
                   <span>轧机弯辊力: {{ setup.tmBendforce || '-' }}</span>
                   <span v-if="setup.updateTime">更新时间: {{ formatTime(setup.updateTime) }}</span>
                 </div>

apps/l2/src/views/l2/setup/panels/T4.vue

@@ -61,10 +61,10 @@ export default {
             return grade ? grade.name : gradeId;
           }
         },
-        { prop: 'thick', label: 'Thickness', required: true },
-        { prop: 'yieldStren', label: 'Yield Strength', required: true },
-        { prop: 'value1', label: '抗 wrinkles插入力', required: true },
-        { prop: 'value2', label: '抗 chatter 插入力', required: true }
+        { prop: 'thick', label: '厚度', required: true },
+        { prop: 'yieldStren', label: '屈服强度', required: true },
+        { prop: 'value1', label: '防皱辊插入量', required: true },
+        { prop: 'value2', label: '防颤辊插入量', required: true }
       ];
     }
   }

apps/l2/src/views/l2/setup/panels/T5.vue

@@ -64,8 +64,8 @@ export default {
         },
         { prop: 'thick', label: '厚度', required: true },
         { prop: 'yieldStren', label: '屈服强度', required: true },
-        { prop: 'elong', label: '伸长率', required: true },
-        { prop: 'value1', label: '滚动力', required: true }
+        { prop: 'elong', label: '延展力', required: true },
+        { prop: 'value1', label: '轧制力', required: true }
       ];
     }
   }