diff --git a/apps/hand-factory/components/scan-coil/scan-coil.vue b/apps/hand-factory/components/scan-coil/scan-coil.vue
index 5a36f2f..2a92b4b 100644
--- a/apps/hand-factory/components/scan-coil/scan-coil.vue
+++ b/apps/hand-factory/components/scan-coil/scan-coil.vue
@@ -189,7 +189,7 @@
 					{ key: 'ship', label: '发货', description: '扫描钢卷二维码，执行发货操作', cardClass: 'card-ship' },
 					{ key: 'cancelShip', label: '撤回发货', description: '撤回已发货的钢卷', cardClass: 'card-cancelShip' },
 					{ key: 'transfer', label: '移库', description: '将钢卷移动到目标库区', cardClass: 'card-transfer' },
-					{ key: 'scanCoil', label: '扫描钢卷', description: '直接扫描钢卷码，查看钢卷详细信息', cardClass: 'card-scanCoil' },
+					{ key: 'scanCoil', label: '扫描钢卷', description: '直接扫描钢卷码，查看钢卷详细信息，并维护异常信息', cardClass: 'card-scanCoil' },
 					{ key: 'see', label: '查看存储钢卷', description: '扫描库区码，查看库区内存储的钢卷信息', cardClass: 'card-see' },
 					{ key: 'release', label: '释放库位', description: '释放当前库位占用', cardClass: 'card-release' },
 				],
diff --git a/apps/hand-factory/config.js b/apps/hand-factory/config.js
index bd713fe..90812a9 100644
--- a/apps/hand-factory/config.js
+++ b/apps/hand-factory/config.js
@@ -9,7 +9,7 @@ module.exports = {
     // 应用名称
     name: "ruoyi-app",
     // 应用版本
-    version: "1.3.33",
+    version: "1.3.34",
     // 应用logo
     logo: "/static/logo.jpg",
     // 官方网站
diff --git a/apps/hand-factory/pages/mine/index.vue b/apps/hand-factory/pages/mine/index.vue
index 9426a61..2589e51 100644
--- a/apps/hand-factory/pages/mine/index.vue
+++ b/apps/hand-factory/pages/mine/index.vue
@@ -33,12 +33,12 @@
 				</view>
 			</view>
 			
-			<view class="list-cell list-cell-arrow" @click="handleToEqp">
+			<!-- <view class="list-cell list-cell-arrow" @click="handleToEqp">
 				<view class="menu-item-box">
 					<view class="iconfont icon-setting menu-icon"></view>
 					<view>设备巡检</view>
 				</view>
-			</view>
+			</view> -->
 			
 			<!-- <view class="list-cell list-cell-arrow" @click="handleToAb">
 				<view class="menu-item-box">
diff --git a/apps/hand-factory/utils/update.js b/apps/hand-factory/utils/update.js
index ee3f9b7..eb9e0aa 100644
--- a/apps/hand-factory/utils/update.js
+++ b/apps/hand-factory/utils/update.js
@@ -73,7 +73,7 @@ function checkStorageSpace() {
 function checkUpdate(forceCheck = false) {
   // 1. 准备本地版本信息
   const localVersion = plus.runtime.version; // 基座版本
-  const staticVersion = '1.3.33'; // 静态默认版本
+  const staticVersion = '1.3.34'; // 静态默认版本
 	// const localWgtVersion = staticVersion;
   const localWgtVersion = uni.getStorageSync('wgtVersion') || staticVersion; // 本地wgt版本（从存储获取或用默认）
   const currentVersion = compareVersion(localWgtVersion, localVersion) > 0 
diff --git a/apps/hand-factory/version.json b/apps/hand-factory/version.json
index 469f409..5a14ab8 100644
--- a/apps/hand-factory/version.json
+++ b/apps/hand-factory/version.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "klp 1.3.33",
+  "version": "klp 1.3.34",
   "wgtUrl": "http://49.232.154.205:10900/fadapp-update/klp/klp.wgt",
   "apkUrl": "http://49.232.154.205:10900/fadapp-update/klp/klp.apk"
 }
\ No newline at end of file